CS / EN

Court expert appointment: why filings get rejected in Czech

A foreign parent that finds itself defending or bringing a claim before a Czech court will, sooner or later, meet the point where a written statement is not enough and a court-appointed expert is needed to settle a technical or valuation question. The motion asking for that appointment is one of the more commonly rejected filings in Czech civil litigation – not because the underlying question is weak, but because the motion itself is built wrong.

A motion for a court-appointed expert is filed with the court already seized of the merits of the dispute, under the rules on evidence in the Code of Civil Procedure, not with any separate body. It can be filed at any point before the court closes the taking of evidence, but a motion lacking a precisely formulated question for the expert is regularly dismissed before an expert is ever named.

Who files the motion, and where

The motion goes to the court that already hears the case on its merits – district or regional, depending on the value in dispute and the subject matter – never to a separate registry or an expert-licensing body. Either party may file it, and the court can also order an expert on its own initiative where the facts require knowledge the judge does not have.

For a foreign parent this usually means the motion is filed at the same court where the statement of claim, or the defence, was already lodged. There is no separate application to a chamber of experts and no parallel proceeding running alongside the case. The expert question sits inside the existing file, decided by the same judge who is already managing the dispute.

A report on the case file before the motion is decided does not show whether the court will accept the proposed expert question – that assessment is discretionary and made only once the motion is reviewed on its merits.

What the file does show is who is a party to the proceeding, which court holds jurisdiction, and what evidence has already been admitted. A foreign parent that is not itself a party – a shareholder watching a subsidiary's dispute from abroad, for instance – cannot file the motion directly; it acts, if at all, through the party of record. Questions about what that shareholder can claim on the merits sit outside this procedural layer entirely.

What must accompany the motion

A motion that only asks the court to "appoint an expert" rarely survives the first review. It must state a precise question the expert is to answer, point to a field of expertise recognised on the list the court draws from, and identify the material the expert would need before starting.

The document set is narrow but exacting. A well-built motion states, in a single clause, what fact is being established – the market value of a specific asset at a specific date, the cause of a specific defect, whether a specific technical standard was met – rather than asking the expert to review the case in general terms. It names the branch of expertise that matches the question, since a court will not appoint a generalist to answer a specialist question. And it lists, or attaches, the documents the expert would draw on: contracts, technical drawings, correspondence, prior private opinions already obtained by either side.

Before filing, it is worth checking how the deadline for a court expert motion is calculated once the evidentiary stage has opened, because a motion filed after that stage closes faces a materially higher bar than one filed while evidence is still being taken. None of this guarantees the expert will be appointed on the terms proposed – the court can narrow the question, substitute the field of expertise, or ask the parties to agree a joint formulation first.

A private expert opinion commissioned before filing does not bind the court, but it often shapes the question the motion ends up proposing.

The deadline and what interrupts it

There is no single statutory deadline for filing a motion for a court expert – in principle it can be filed at any point before the court closes the taking of evidence. What interrupts that window is procedural, not calendar-based: once the evidentiary phase is formally closed, a late motion faces a materially higher bar and can be refused as dilatory.

A foreign parent used to fixed filing deadlines at home should read this carefully, because the Czech approach works differently. The relevant moment is not a date but a stage of the proceeding – the point at which the court declares the taking of evidence closed. Where a party discovers a fact requiring expert input only after that point, it may ask the court to reopen the question, but the request is judged on whether the point could not reasonably have been raised earlier.

Where a foreign parent's Czech subsidiary is served with a claim turning on a technical valuation, the practical step is to raise the expert question in the response to the claim or at the first hearing, before the court has fixed the scope of evidence – filing later does not make the motion inadmissible, but it shifts the burden onto the party to explain the delay.

A motion filed after the evidentiary hearing closes risks being read as an attempt to delay the proceeding, and the court can decide the underlying claim without the expert's input at all – a valuation or causation question that was never answered stays unanswered for the rest of the case.

Why motions for a court expert get rejected

Most rejections trace back to one of a small number of recurring defects: an undefined or overly broad question, a field of expertise that does not match the question, a motion filed at the wrong stage, or a question that duplicates evidence already on file. None of these is fixed by re-filing the same wording a second time.

Where the expert question overlaps with a private opinion already commissioned, the court can reject the motion as duplicative – and the private report, paid for and prepared, becomes irrelevant to the file it was meant to support. Where the underlying contract carries its own jurisdiction clause directing disputes to Czech courts, the same expert-appointment mechanism applies regardless of where the parties are domiciled.

A Czech subsidiary once faced a claim over a construction defect where the parent's motion asked the court to appoint an expert to "assess the building" generally; the court rejected it, noting the question did not identify which defect, which contractual standard, or which point in time was in issue. The party refiled with a single, narrow question tied to one clause of the contract, and an expert was appointed within weeks.

A rejected motion can usually be refiled once the defect is cured; a rejected claim on the merits cannot.

What happens after the court decides

Once a motion is granted, the court fixes the question, names an expert from the relevant field, and sets a deadline for the report. Once it is refused, the party can raise the point again later in the same proceeding if new grounds appear, or challenge the refusal together with an appeal of the final judgment.

The parties do not choose the expert – the court appoints one from the list maintained for that field, unless the field is narrow enough that the court asks the parties to propose candidates first. Once appointed, the expert works from the documents already in the file and any further material the court orders be provided. The report goes back into the case file, and either party can challenge its conclusions or ask for a supplementary opinion; a Czech court does not treat a report as automatically decisive on its own.

For a claim that will later need to be enforced abroad, it is worth reading in parallel what changes when a Czech judgment has to be enforced against assets outside the country, since the expert evidence gathered here often becomes part of the record a foreign enforcement court will review.

Frequently asked questions

LISTINA produces factual reports from documents and public registers. It does not provide legal advice and does not represent parties. Where a matter requires representation before a Czech court or authority, it is handled by a collaborating advocate.

Tereza Kolářová works on court practice, procedure and evidence.

A foreign parent watching a Czech dispute from abroad rarely has direct visibility into whether a case file already supports the expert question it will need – and by the time a rejected motion surfaces, the evidentiary window may already be closing. LISTINA prepares a factual report on a Czech case file: what has been filed, what evidence is admitted, and what a motion would need to satisfy the court, delivered within a set range of working days. Write to info@listinafirm.com to scope the report.

Tereza Kolářová · LISTINA ·

Ask about your matter

Or write directly: info@listinafirm.com