CS / EN

Preliminary injunction in the Czech Republic: step by step

A foreign owner learns that the Czech counterparty is moving assets - selling machinery, clearing a bank account, transferring shares - while the underlying claim is still being drafted. Once the transfer completes, the claim survives on paper only; the position it was meant to protect is already gone. A preliminary injunction is the one step that can hold that position before the transfer closes, provided it is filed correctly and on time.

A preliminary injunction is a court order, available before or during litigation, that freezes assets or orders a party to do or refrain from a specific act, so a right is not defeated while the underlying dispute is decided. It is granted under Czech civil procedure, not by an arbitral tribunal, and a court typically rules on the application within days of filing, without first hearing the other side.

This page sets out who files and where, the deadline that runs from the moment of filing, what the file must contain, and what follows the decision - so an owner can judge, before instructing anyone, whether the step is even available on the facts at hand.

What triggers a request for a preliminary injunction?

A preliminary injunction is warranted when a right is at risk of being frustrated before a court can decide the merits, not whenever a dispute exists between two parties. The applicant has to show a specific, current threat: an asset about to be moved, a register entry about to change, a payment about to leave the country.

The triggers an owner recognises too late are always the same three: a counterparty transferring receivables to a third party, a director preparing to resign while company funds are unaccounted for, or a foreign debtor emptying a Czech bank account before the payment claim is even filed. Once the transfer is registered or the account is cleared, the position cannot be restored by a later judgment - the injunction has to come before that point, not after it.

The injunction protects a position, not a verdict; it never decides who is right.

When does a Czech court have jurisdiction to grant one?

A Czech court can grant a preliminary injunction where the asset, the party, or the act to be secured sits in the Czech Republic, regardless of where the main proceedings - litigation or arbitration - eventually run. A jurisdiction clause pointing elsewhere, or an arbitration clause, does not remove this route: interim protection of a Czech asset runs in parallel with proceedings seated elsewhere.

This is the point owners with a Prague-seated arbitration clause misjudge most often. The tribunal decides the dispute; a Czech court still secures the position while that decision is pending, and the two tracks run side by side - see how arbitration seated in Prague interacts with court-ordered security. A German supplier secured a Czech bank account within three working days of filing, before the debtor could clear it, in a matter where the arbitration itself had barely started (autumn 2025). Evidence located abroad, or a defendant domiciled outside the country, does not by itself defeat jurisdiction where the asset to be secured is inside it.

An owner watching an asset move does not have weeks to decide. LISTINA prepares the factual report - the register extracts, the asset trail, the document set the application is built on - typically within two to four working days. Write to info@listinafirm.com; where representation before a Czech court becomes necessary, it is handled by a collaborating advocate.

What is the route from filing to decision, and what are the deadlines?

The route runs from a written application, through a decision usually made without hearing the other side, to service of the order and its enforcement. The binding element is speed: a court that grants the measure typically decides within days of the application being lodged, because the point of the instrument is to act before the threat materialises, not after it.

An Austrian licensor obtained an order over royalty receivables roughly a week before the counterparty's insolvency filing, which kept the receivables outside the general estate once the filing followed (winter 2026). A decision matrix for the owner weighing when to move:

What must the file contain?

The file has to show, on its face, both the right that is threatened and the concrete threat to it - a court will not infer either from a general dispute between the parties. What is missing at filing usually cannot be supplied afterwards without losing the speed that makes the instrument useful in the first place.

Where the underlying claim later moves to enforcing a foreign arbitral award, the file built at the injunction stage is often the same evidentiary set the claimant needs later - see what a claimant files to enforce a foreign arbitral award. Building the two files together saves the second filing from starting empty.

A court asked to move fast will not slow down to fill a gap the applicant left in the file.

What we cannot establish before the matter starts: whether a Czech court will in fact find the threat specific enough on the facts presented, what the other side will argue once served, and whether an asset shown in a register today will still be there by the time the order is filed. Those depend on the strength of the file itself and on steps the other side may already have taken.

A file that is short one document is a file a court can set aside without reading further. LISTINA delivers the register extracts and asset trail as a standalone factual report, on request, within a working-day window agreed at intake; representation before the court, where the matter needs it, is handled by a collaborating advocate.

Act, wait, or stop: the decision point

An owner facing a possible loss has three real options - move now, gather more evidence first, or accept that the asset is already beyond reach. The choice depends on how far the threatened act has already progressed, not on how strong the underlying claim feels on paper.

Act where the threat is concrete and current - a transfer scheduled, a register change filed, an account about to be cleared. Wait, and use the time to complete the evidentiary file, where the threat is still speculative: a premature application risks being refused on the merits, which can complicate a second attempt. Stop pursuing this particular instrument where the transfer has already completed and registered - at that point the claim shifts to recovery against the recipient, a different question that can touch shareholder-level protections; a director who continues a disposal after being served with the order risks personal liability for the loss it caused. See the related note on security interests and subordinated shareholder loans in insolvency where the debtor's position has already deteriorated that far.

Frequently asked questions

Where is preliminary injunction filed?

The application goes to the Czech court that has jurisdiction over the asset, the party, or the act to be secured - not necessarily the court that will later hear the main dispute. Where the underlying claim is already in arbitration, the application for security is still filed with a Czech court, not the tribunal.

How long does the court take?

A court deciding on a properly filed application typically rules within days, because the measure is only useful if it precedes the threat it addresses. Delivery of a factual report supporting such a filing, where LISTINA prepares one, runs on a separate, shorter timeline agreed at intake.

Can the other side object?

Yes, but usually only after the order has already been issued and served, since the decision is typically made without first hearing the other party. The objection opens a review of the order, not a rehearing of the underlying dispute.

What follows the decision?

Once served, the order takes effect and the secured asset, account, or register entry is held in that state until the main proceedings conclude or the court lifts the measure. The underlying claim - litigation or arbitration - still has to be filed or continued on its own track.

LISTINA produces factual reports from documents and public registers. It does not provide legal advice and does not represent parties. Where a matter requires representation before a Czech court or authority, it is handled by a collaborating advocate.

Tereza Kolářová works on court practice, procedure and evidence. He writes on how a Czech case file is built and read.

An owner who waits for the transfer to complete before asking what could have been done has already lost the point of this instrument. LISTINA prepares the factual report a preliminary injunction is built on - register extracts, asset trail, document set - typically within two to four working days; write to info@listinafirm.com. Where representation before a Czech court becomes necessary, a collaborating advocate handles it.

Tereza Kolářová · LISTINA ·

Ask about your matter

Or write directly: info@listinafirm.com